Category: 三叶草

英国没有国草,如果有的话,估计就是酢酱草,因为玫瑰﹑酢酱草和蓟花这三种植物通常会出现在皇室的盾形纹徽下面。酢酱草,一种很像苜蓿的三叶草(又叫车轴草)。我拿三叶草代表英国,三叶草栏目专门介绍英国生活的点滴,为初来英国者提供资讯。

  • 1and1 waste me two days

    订了一个 1&1 Cloud Server,两天了还没法用。在 1&1 control panel 里一点那个 cloud server,就抛给我一个 500 Internal Server Error。这是在 1&1 control panel 里的错误,不是我订的 cloud server 上的错误。

    一开始我还以为下订单时某个环节没做到,我拼命发 email,拼命打电话(电话很长时间才有人接,接了也会被掐,还是email support 好一些),辗转了 N 个来回以后被告知,1&1 的程序有个错误,让我耐心等。晕啊,浪费我两天时间。

  • UK airports postcode

    Gatwick

    • South Terminal: RH6 0NP
    • North Terminal: RH6 0PJ

    Heathrow

    • Terminal 1: TW6 1AP
    • Terminal 2: Closed until 2014.
    • Terminal 3: TW6 1QG
    • Terminal 4: TW6 3XA
    • Terminal 5: TW6 2GA

    BAA Heathrow 网站上把整个 Terminal 2 版块都下线了,暂查不到 postcode。我认为在 Terminal 2 关闭期间,应该保留 Terminal 2 版块,只是在显著位置提示该 Terminal 处于关闭状态。我原本不知道 Terminal 2 处于关闭状态,因为在 BAA Heathrow 网站上根本找不到 Terminal 2 版块,我去了其他的新闻站点(其实是去年的旧闻了)才知道这条消息。

    虽然各个机场的 postcode 很容易查到,但每去一次机场都 google 一次然后在 airport website 上翻好几页找 postcode 也挺烦,干脆我就在自己的空间记个笔记。

  • Geo Adwords

    众所周知,Google Adwords 可以根据访问者的地理位置选择性地投递广告。几番实验后,我发现其中的选择性非常微妙:

    我帮朋友的外卖店 Oriental Takeaway 开启了 Google Adwords 账户。非常遗憾地,朋友和我都没有很多时间去 refine adwords settings,仅做了一些非常基本的选择性投递,其中一项就是“仅限 Brighton 地区”。A primary keyword to target is brighton chinese takeaway (btw, we decided to use it as domain), together with other hundreds of keywords.

    我选择了三个地点测试,Brighton, Worthing, and some place in Germany。

    • 在 Brighton google,所有在 keyword list 上的广告都能出线,按下不表。
    • 在 Worthing google,搜索 brighton chinese takeaway,广告竟然也能出线。我很惊讶,一开始以为 Google 使用的 geo 数据不够精确,导致广告误投递。再搜索 brighton takeaway,广告也能出线;再搜索 chinese takeaway,广告不出线。
    • 在 Germany google,搜索 brighton takeaway,广告也能出线;再搜索 brighton takeaway,广告不出线;再搜索 chinese takeaway,广告不出线。

    由此我得出结论,广告是否出线跟 Adwords 的地域设置、地域距离以及关键词与网站的关联性多因素决定。

    总的来说,Google 非常聪明,我非常喜欢。

  • Godaddy has entered Europe

    这个月定了 Godaddy 的一台 vps,发现 Account Type 那一栏跟上个月不一样——Virtual Dedicated – EU,多出一个 EU。

    我想可能 Godaddy 在欧洲某国建了一个 data centre,或者合作搞了一个。查了一下分配给我的 IP,是荷兰的。

    我经常抱怨 Godaddy 的网络慢,或许 Godaddy 也意识到了,或许 Godaddy 的网络在美国不慢,而在欧洲慢,Godaddy 想改善一下?

  • Evil iphone data roaming

    不久前细数了 iphone 若干桩罪,如今又多出一桩:

    老婆带着 iphone 回了一趟中国,结果弄出了近300镑的数据费。iphone 是个老虎机,这数据漫游费我也没意识到,不然我会事先提醒老婆。不过,O2 iphone 出厂设置就是这种老虎机设置(data roaming on),我觉得它居心叵测。

  • Why is it funny for Wong Fook Hing Book Store?

    今天一个英国朋友发给我一个笑话,是一幅图——黄福兴书店(Wong Fook Hing Book Store)。我 google 了 Wong Fook Hing 好久,学了很多背景知识,也没发现它的好笑之处,看来对英国文化还是不够了解。

  • We can not argue with PayPal

    我用 PayPal 多年,但还是得不时应付意想不到的新情况。

    因为 PayPal 不是我公司的主 PSP,我也不是 PayPal 帐户的日常管理者,所以当我注意到7月底一笔交易被标注上 Reversal 时已经是8月底了。当时忙,没去理会。这笔交易虽然被 reversed,但没有通知我们有 dispute,在 Resolution Centre 也找不到这条记录,直接就被 reversed。可能当时 PayPal 有发邮件,但我不是 PayPal 邮件的接收者,大概那信跟一般的到款扣款通知太相似,我同事收到也没警觉(PayPal 的大部分信我们都不看)。9月底我有空了,想起这桩事,打电话给 PayPal 问原因。

    我以前知道 PayPal 独创了 eCheque,顾客在 PayPal 余款不够时仍可以下单,款项由 PayPal 从顾客的银行帐户里划,PayPal 划款成功后再转给我们,通常需要5到7个工作日。我们的 bookkeeper 恨死了 eCheque,因为它给帐目处理带来了极大的麻烦——这时题外话。

    eCheque 虽然麻烦,但还是安全的。可我以前不知道,顾客在 PayPal 余款不够时还有另一种付款办法,就是 instant payment。仍是由 PayPal 从顾客的银行帐户里划,但 PayPal 即时就划款给我们,如同顾客用 PayPal 余款付款。如果日后 PayPal 从顾客的银行帐户里划款失败,PayPal 就把钱从卖家帐上 reverse 过去。必须是 bank account verified 的顾客才能用 instant payment。如果卖家对 reversal 有异议,必须在 reversal 之日起7日提出。

    一切都是 PayPal 定的规矩,不给人 argue 的余地。我是一个喜欢规矩的人,没有规矩不成方圆嘛,尤其欣赏美妙的规矩,比如数学的定理、Magento 的框架——又扯远了。PayPal 定的规矩,大部分是合理的,否则 PayPal 也不会做大。但这次被它的规矩套进去,我总有点不是滋味(虽然不是我的钱),只能敬告我自己:PayPal 邮件要封封读,或者帐户要日日看。

  • Orange offer international callthrough for free

    Orange 通知我,可以用 callthru.co.uk 提供的 07978 620 000 接驳号码打免费国际电话了,消耗的只是合同通话时间。

    得知这个消息,我倒没有太大激动,因为用其他公司 voip 的接驳号码打国际电话,也花不了几镑钱。Orange 使用成本低廉的 voip 为用户提供增值服务,我欣赏,但说心里话,这值增得不高啊。

  • Invoice, proforma vs receipt

    在中国发票是由税务机关控制的,所以在中国人眼里,发票就是正规收条。无论先收货后付钱还是先付钱后收货,发票始终是发票。

    西方的税务制度完全不同,税务机关不印发票,于是各公司的发票五花八门,但都算是正规发票。在西方人眼里,如果收到一张 invoice,那意味着有人在向他催钱;如果付了钱,那么应该有一张 receipt。我以前不懂其中奥妙,别人付过钱,我对他说:“We’ll send you an invoice.”

    “我们会寄发票给你”?这话中国人听了觉得很正常,西方人听了,肯定觉得我拎不灵清,怎么付过钱了还在向他讨钱!

    简言之,invoice 就是 proforma / proforma invoice,使用 proforma 一词只是为了加重语气,或者为了避免二义;receipt 不可与 invoice 等同使用。

  • Nice looking wqy fonts

    装 Fedora 时我选 locale 是 United Kingdom,所以中文字体没有装。但能读中文,也能输入中文,大概得感谢 utf-8 之类的标准。

    但英文 Fedora 显示中文的方式太别扭了,一句话里会夹杂几个字黑体,几个字宋体。我不理解为什么会这样,不研究了,用
    yum install wqy*

    把文泉驿字体装上就好看多了。